"preciso que assines" - Traduction Portugais en Arabe

• أريدك أن توقع
• اريدك ان توقع

O contractos já foram revistos, por isso só Preciso que assines.
قد تم فحص العقد مرتين، أريدك أن توقع فحسب

Preciso que assines uns papéis.
أريدك أن توقع على بعض الأوراق الآن حالاً

Tenho aqui uns papéis que Preciso que assines.
على أية حال لدية ورقتين أريدك أن توقع عليها

- Preciso que assines uma coisa.
أريدك أن توقع على شيء - ليس الآن يا تيد -

- Bem, Capitão Néon, como membro da administração das Empresas Darling, Preciso que assines uns papéis para a fundação.
حسناً يا كابتن أضواء بصفتك عضو من أعضاء المجلس الأعلى لمشاريع دارلنغ اريدك ان توقع لي بعض اوراق الضرائب

Preciso que assines esta ordem de compromisso.
أريدك أن توقع على أوامر هذه الأرتباطات

Apenas Preciso que assines isto.
أريدك أن توقع هذا

Enquanto isso, Silas, Preciso que assines isto.
في هذه الأثناء ، يا (سيلاس) أريدك أن توقع نموذج التوكيل هذا

Preciso que assines isto.
أريدك أن توقع على هذه

Preciso que assines umas coisas.
أريدك أن توقع على بعض الأمور

Preciso que assines isto.
والآن، أريدك أن توقع هذا

- Claro. - Só Preciso que assines.
لذا أريدك أن توقع...

- Karev, Preciso que assines isto.
(كاريف), أريدك أن توقع على هذه. ماهذه؟

E esperava que tivesses bebido um pouco mais de vinho antes de te perguntar isto, mas Preciso que assines o arrendamento conjuntamente.
و كنتُ أمل ان تشرب القليل من النبيذ قبل ان أسألك , هذا اريدك ان توقع عقد الايجار

Preciso que assines alguns formulários de autorização.
اريدك ان توقع بعض الأوراق