"predador a" - Traduction Portugais en Arabe

• مفترس

No meio deste vasto lago gelado, nenhum predador a consegue alcançar e ao filho,
في منتصف هذا البحر الشاسع المتجمد لا يستطيع مفترس الوصول إليها أو لصغيرها.

Podem ver aqui, à direita, que há um predador a ser expulso pelo poder coletivo dos pássaros. Aparentemente isto é assustador para um predador de estorninhos.
وعلى اليمين هنا,يمكنكم رؤية طائر مفترس تطارده القوة الجماعية لهذه الطيور, وكما هو واضح هذا شيء مخيف إن كنت المفترس الذي يفترس طيور الزرازير.

Tem no ventre estes pequenos órgãos, que parecem joias que usa como uma espécie de camuflagem que elimina a sombra dele, por isso, quando anda a nadar e há um predador a olhar para cima, faz-se desaparecer.
تمتلك اعضاء مضيئة كالجواهر على معدتها تستعملها كنوع من التمويه تطمس ظلها، لذا عندما تسبح و هناك مفترس ينظر من اسفل، فأنها تخفي نفسها.

É um predador a sangue-frio.
إنه مفترس ذو دم بارد

Pensei que se a polícia soubesse que o Travis era um predador, a próxima rapariga que o denunciasse pudesse ser melhor tratada.
ظننتُ أنه ولو علمت الشرطة بأنّ (ترافيس) مفترس جنسيّ فعندما تتقدم الفتاة التالية للشهادة سيكون إقناعهم أسهل لها