"pregar uma partida" - Traduction Portugais en Arabe

• بمزحة

Eu sei que alguém está a pregar uma partida e penso que são aqueles tipos, ali atrás, da liga virtual de futebol.
أنا أعرف أن شخصاً ما يقوم بمزحة وأعتقد أنه من أولئك الرجال الذين هناك في الخلف الذين قاموا بكرة القدم التخيلية.

Três jovens marinheiros a pregar uma partida nuns oficiais.
ثلاث بحارين شباب قاموا بمزحة عملية على بعض الضباط.

Queres pregar uma partida ao telefone?
ـ هل تريد ان نقوم بمزحة المكالمات الوهمية؟

Foi o que disseram sobre um jovem de Chicago, em 1871, que decidiu pregar uma partida com a vaca da Sra. O'Leary.
هذا ما قالوه عن شاب في شيكاغو في عام 1871 الذي اعتقد أنه سيقوم بمزحة مؤدية (لبقرة حلوب للسيدة (أوو لاري