| Então, a nomeação para a Bolsa Preminger - é hoje à noite. | Open Subtitles | إذن , عملية ترشيح منحة " بريمنجر" ستتم الليلة |
| Mas temos a reunião da Bolsa Preminger. | Open Subtitles | لكن لدينا إجتماع الترشيح الخاص "بمنحة " بريمنجر |
| Não te inscreveste para a bolsa Preminger! | Open Subtitles | أنتِ لم تقدّم طلب المنحة "لمنحة " بريمنجر |
| Não. Estava só a perguntar. A Bolsa Preminger é a oportunidade de uma vida. | Open Subtitles | لا , أنا فقط أقول أن منحة "بريمنجر" فرصة تأتي مرّة في العُمر |
| Consegui. A Bailey deu-me a bolsa Preminger. | Open Subtitles | لقد ربحتُ المنحة "لقد أعطتني (بيلي) منحة "بريمنجر |
| Bolsa Preminger... | Open Subtitles | بشأن منحة "بريمنجر" , أوافق أم أرفض |
| A Bailey deu-me a bolsa Preminger. Ficarei infeliz sem ti. | Open Subtitles | "ــ لقد منحَتني (بيلي) منحة "بريمنجر ــ سأكون تعيسة بدونكِ |
| A Bolsa Preminger. | Open Subtitles | " منحة " بريمنجر |
| Pensei em poupar no aluguer enquanto estou no Preminger, para poder pagar viagens para Seattle, para te visitar e à Sofia. | Open Subtitles | أعني ، إرتأيتُ أنّ بإمكاني توفير بعض مال الإيجار "خلال وقت منحة "بريمنجر حتى أتمكّن من تحمّل نفقة الطيران "في عطل نهاية الأسبوع إلى "سياتل (لـِ ، كما تعلمين ، لزيارتكِ أنتِ و (صوفيا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 