Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"preocupa-te contigo" - Traduction Portugais en Arabe
-
اقلق بشأن
-
اقلق على نفسك
| Não te preocupes comigo. Preocupa-te contigo próprio. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني فقط اقلق بشأن نفسك |
| Preocupa-te contigo, Eli. | Open Subtitles | اقلق بشأن نفسك يا "إيلاي". |
| Preocupa-te contigo. | Open Subtitles | اقلق بشأن نفسك |
| Não te preocupes comigo, Myron. Preocupa-te contigo. | Open Subtitles | لا تقلق علي، مايرون اقلق على نفسك |
| - Preocupa-te contigo, Foss. | Open Subtitles | اقلق على نفسك , فوز |