"preocupes com a" - Traduction Portugais en Arabe

• تقلق على

"Não te preocupes com a moça, eu vou cuidar dela."
لا عليك أن تقلق على الفتاه سأعتنى بأمرها

Não te preocupes com a tua amiguinha. Nós levamo-la a casa.
لا تقلق على صديقتك الصغيرة نحن سنوصلها للبيت

Não te preocupes com a minha família, Pai. Vou manter a minha família unida.
لا تقلق على عائلتى يا ابى سابقى عائلتى معا

Mas é bom que te preocupes com a tua.
و لكن من الافضل ان تقلق على جماعتك.

Não te preocupes com a tua preciosa pessoa.
أيمكنك ألا تقلق على رقبتك الغالية؟

Com a tua mente. Não te preocupes com a minha mente, querido.
لا تقلق على عقلى يا حبيبى

Não, não te preocupes com a minha força. Eu tenho muita.
لا تقلق على قوتي, لديّ المزيد

Não te preocupes com a Lua.
لا تقلق على القمر

Não te preocupes com a tua amiga.
لا تقلق على صديقتك

E não te preocupes com a tua amiga.
ولا تقلق على صديقتِكَ.

Não te preocupes com a arma.
لا تقلق على السلاح ليس محشو

Não te preocupes com a Lois.
لا تقلق على لويس.

Não te preocupes com a Tracy.
( لا تقلق على ( ترايسي