Tiraram os presentes da sua mala. | Open Subtitles | بدون أن نسمح لهم أخرجوا الهدايا من حقيبتك. |
Preciso que tires os presentes da mala do carro. | Open Subtitles | أريدك أن تخرج الهدايا من صندوق السيارة. |
Apenas a trazer os presentes da igreja. | Open Subtitles | ) أنا فقط أقوم بإحضار الهدايا من الكنيسة |
Pai, os nobres que estes homens servem oferecem-lhe presentes da terra dos Hindus. | Open Subtitles | الأب والنبلاء الذين تخدمهم هؤلاء الرجال ... نقدم لكم هدايا من أرض هند. |
Gerias um departamento enorme, tinhas fatos Armani, recebias presentes da Casa Branca? | Open Subtitles | كنتِ تديرين قسماً ضخماً وترتدين ملابس فاخرة (وتتلقين هدايا من (البيت الأبيض في عيد الميلاد ــ نعم، ما قصدك؟ |
presentes da minha melhor amiga! | Open Subtitles | هدايا من صديقتي المفضلة! |