Eu consideraria arranjar uma recomendação duma universidade mais prestigiosa. | Open Subtitles | قد يكون عليّ الأخذ في الإعتبار الحصول على إحالة من كلية مرموقة |
A reputação da NFL é prestigiosa. | Open Subtitles | رابطة كرة القدم لديها سمعة مرموقة |
- Mais prestigiosa do que Princeton? | Open Subtitles | مرموقة أكثر من "بريستون"؟ أجل |
Este ano, conheci estas pessoas maravilhosas, para decidir que superleitão teria a honra de ser convidado para esta ocasião prestigiosa. | Open Subtitles | هذا العام، قابلت هؤلاء الأشخاص الرائعين لأقرر أي خنوص حارق سيحظى بشرف الحصول على دعوة إلى هذه المناسبة المرموقة. |
...que trabalhou durante 12 anos para entrar na Caltech, a universidade mais prestigiosa. | Open Subtitles | لا تعنيك أنتِ التي عملت لمدة 12 عاماً للوصول "إلى "معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا ...الكلية المرموقة |