"presumo que seja" - Traduction Portugais en Arabe

    • أفترض أنه
        
    • أفترض أنها
        
    • أفترض أنّها
        
    • وأظن أن ذلك
        
    Presumo que seja sobre a morte. Open Subtitles كتاب التبت للموتى. أفترض أنه يتحدّث عن الموت.
    Presumo que seja vingança pelo ano passado. Open Subtitles أفترض أنه إنتقام مني لمناورتي الصغيرة في العام الماضي
    Presumo que seja só conversa para animar as tropas, dada a estagnação e a subida do Cullen nas pesquisas. Open Subtitles أفترض أنه بعض الحديث الحماسي لإخفاء الحقيقة بمنح التجميد وارتفاع " كولين " في استطلاع الرأي
    Não sei se é lindo, mas Presumo que seja perigoso. Open Subtitles لا أعلم إذا كانت جميلة لكنني أفترض أنها خطِرة
    Olhe para a figura, que Presumo que seja você. Open Subtitles أعني، أن أنظري الى رسم العصا التي لا يسعني إلا أن أفترض أنها أنت
    Presumo que seja a mulher que morreu queimada no incêndio. Open Subtitles أفترض أنّها المرأة التي أُحرقت حتى الموت وسط الحريق
    Presumo que seja eu? Open Subtitles وأظن أن ذلك أنا؟
    Presumo que seja porque ele acreditou que cumpriria os desejos dele. Open Subtitles أفترض أنه كان يثق انك ستلتزم برغباته
    Presumo que seja de tudo. Open Subtitles أفترض أنه ينقصنا كل شيء
    Presumo que seja ilegal. Open Subtitles أفترض أنه شيء غير قانوني
    Presumo que seja chamado por Ritchie, o V, devido ao formato do corpo. Open Subtitles أفترض أنه يسمى (ريتشي ذا في) بسبب شكل جسمه
    Presumo que seja importante para ti. Open Subtitles أفترض أنه شيء مهم بالنسبة لك
    Sim. Presumo que seja. Open Subtitles -أجل، أفترض أنه رجل
    - Presumo que seja... - O giro temporal. Open Subtitles ...أفترض أنه - التلفيف الصدغي -
    Cradle of Filth? Presumo que seja uma banda. Open Subtitles (كريدل أوف فيلث) أفترض أنها فرقة موسيقيّة
    - Presumo que seja para mim. Open Subtitles أفترض أنها من أجلي
    Presumo que seja tua amiga. Tocas num cabelo meu e ela perde a cabeça. Open Subtitles , أفترض أنّها صديقة لك مُسّ شعرة من رأسي , وستخسر رأسها
    Margaret. Pelo nome, Presumo que seja uma senhora. Open Subtitles مارغريت)، من اسمها) أفترض أنّها سيدة
    Presumo que seja mau. Open Subtitles وأظن أن ذلك شيء سيىء.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus