| Primeiro vem a primavera e o verão, mas depois temos... o Outono e o Inverno. | Open Subtitles | أولاً يأتي الربيع والصيف وبعد ذلك... الخريف والشتاء... |
| Tragam a primavera e o verão, o outono e o inverno | Open Subtitles | اجلبي لنا الربيع والصيف والخريف والشتاء |
| Tragam a primavera e o verão, o outono e o inverno | Open Subtitles | اجلبي لنا الربيع والصيف والخريف والشتاء |
| Tragam a primavera e o verão, o outono e o inverno | Open Subtitles | اجلبي لنا الربيع والصيف والخريف والشتاء |
| Tragam a primavera e o verão, o outono e o inverno | Open Subtitles | اجلبي لنا الربيع والصيف والخريف والشتاء |
| E depois temos a primavera e o verão. | Open Subtitles | ثم يأتي الربيع والصيف ثانيةً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 