"primeira frase" - Traduction Portugais en Arabe

• الجملة الأولى
• أول جملة

Por favor lê a primeira frase que está no quadro.
رجاء , أقرأي الجملة الأولى التي على اللوح

- Gosto muito de ti, mas precisas ler mais do que a primeira frase.
أحبك جدا لكن يجب أن تقرا ما بعد الجملة الأولى

E quanto aos livros de história, ele apenas escreveu a primeira frase de uma entrada que iria ter muitas páginas.
و لكتب التاريخ كذلك قام فقط بكتابة الجملة الأولى .لمدخل سيمتد لعدة صفحات

Se aparece alguém chamado Nabulangi na primeira frase, tenho de me sentar.
اذا كان احد اسمه نابولانجي يجعلني من أول جملة عنه ، أنني أريد أن اجلس

Pode dizer-me a primeira frase do relatório, por favor?
أيمكن أن تخبرني أول جملة بالتقرير، رجاء؟

A primeira frase. Acabei a primeira frase.
. الجملة الأولى أنهيت الجملة الأولى

Primeira página, primeira frase. Lê.
الصفحة الأولى الجملة الأولى اقرأ ذلك

- Lindamente. Quase que já acabámos a primeira frase.
أوشكنا على إكمال الجملة الأولى

Lê a primeira frase e aponta os adjectivos.
إقرأ الجملة الأولى وحدد النعوت

Lê a primeira frase e diz-me quais são os adjectivos.
إقرأ الجملة الأولى وأخبرني ما هي النعوت

É que esta primeira frase é um bocado comprida.
أن الجملة الأولى طويلة قليلاً.

Pronto, a primeira frase é:
حسنا، الآن، الجملة الأولى

Eu gostava de ouvir a primeira frase.
أودّ أن أسمع الجملة الأولى

Primeira frase: "Planeio matar o seu filho."
"الجملة الأولى... "أعتزم أن أقتل ابنك

Ela ainda está na primeira frase!
" لاتزال في الجملة الأولى "

É saber o vosso remate, o vosso final, sabendo que tudo o que estão a dizer, da primeira frase à última, conduz a um único objetivo, e, idealmente, confirmando alguma verdade que aprofunde a nossa compreensão de quem somos como seres humanos.
هو أن تعرف الجزء المضحك لديك، نهايتك، أن تعرف أن كل شيء تقوله، من أول جملة إلى آخرها، يقود إلى هدف واحد، وبطريقة مثالية، تأكيد بعض الحقيقة التي تعمق فهمنا لما نحن عليه كبشر.

A mexicana mais graciosa do mundo aprende a sua primeira frase... e usa-a para me ver resmungar: : :
أكثر المكسيكيات أناقة تعلمت أول جملة لها و تستخدمها لكى تجعلنى... َ

A primeira frase completa. Fantástico.
أول جملة مكتملة يقولها، أمر رائع