"primeira ou" - Traduction Portugais en Arabe

• الأول أو
• الأولى أو

Todos eles americanos de primeira ou segunda geração.
كل واحد منهم من الجيل الأول أو الثاني الأمريكي

És a primeira ou segunda pessoa a quem mando uma SMS depois de acordar.
انكِ الشخص الأول أو الثاني الذي راسلته بعد أن استيقظت

Mas a primeira ou a segunda coisa que escrevemos e enviámos foi Power of Love.
ولكن أما الشيء الأول أو الثاني كتبنا، أرسلت عليه كان "قوة الحب".

O Matt foi na última à direita e o outro na primeira ou segunda à esquerda.
(مات) بالصف الخلفي لليمين الفتى اللآسيوي بالصف الأول أو الثاني لليسار

Eram pacientes que tinham fracassado na primeira ou segunda cirurgia de bypass.
هؤولاء كانوا المرضى الذين فشلوا بعملياتهم الجراحية التجاوزيّة الأولى أو الثانية.

Seja a primeira ou a décima quinta vítima.
سواء كانت جريمة القتل الأولى أو ال15

Ele é bastante capaz, Monsieur Jean, certamente, mas não podemos afirmar que é um recepcionista de primeira ou, na realidade, nem de segunda.
(إنه قادر تماماً، بالطبع، السيد (جون ،لكننا لا ندعي إنه الأول أو جدياً، إنه بواب الفندق الثاني.