"primeira volta" - Traduction Portugais en Arabe

• الجولة الأولى
• أول جولة

A fila de cima recebeu toda o dispositivo na primeira volta.
حسنا, الصف العلوي جميعم وضع لهم الجهاز في الجولة الأولى.

Já ganharam 1000 dólares na primeira volta quando calham na casa Bónus.
وقد جمعت 1000$ في الجولة الأولى عندما وقفت على مساحة العلاوة.

Se forem como a maior parte das pessoas, provavelmente preferem ganhar o bónus garantido na primeira volta e atirar a moeda ao ar na segunda volta.
إن كنت كمعظم البشر فإنك غالبًا ستختار العلاوة الأكيدة في الجولة الأولى وتقلب العملة المعدنية في الجولة الثانية.

Vamos ver onde estamos depois da primeira volta. Vamos ver onde estamos ao fim de cinco corridas.
لنرى وضعنا بعد أول جولة, و دعنا نرى وضعنا بعد خمسة سباقات

Queria sentir muita raiva de ti, mas levaste-me na primeira volta de mota.
أردت أن أغضب منك، لكنك... أخدتني في أول جولة بدراجة نارية.

Na primeira volta há três categorias.
الجولة الأولى ثلاثة موضوعات، مسموح بسرقة النقاط

Nós nunca passamos a primeira volta do Decatlo Escolástica.
لم ننهي بعد الجولة الأولى من مبارزة السكولاستيك أنتم أملنا

primeira volta, segunda volta, terceira volta...
الجولة الأولى... الجولة الثانية.. الجولة الثالثة

Gagné toma a liderança na primeira volta com Turbo colado a ele para a recta da meta.
غانيي يعتلي الصدارة في الجولة الأولى مع تواجد (تيربو) المُتحمس خلفه مُباشرةً.

primeira volta!
الجولة الأولى !