| É o primeiro dia dele em Wall Street. Dê-lhe um tempo... | Open Subtitles | إنه يومه الأول في وول ستريت امنحه بعض الوقت |
| Eu me lembro do primeiro dia dele na pré-escola. Ele não soltava minha perna. | Open Subtitles | أتذكّر يومه الأول في الروضة عندما لم يترك ساقي |
| No primeiro dia dele aqui, ele queria ler um poema sobre a América. | Open Subtitles | في يومه الأول هنا، يريد قراءة قصيدة عن أمريكا |
| Estava mesmo com dificuldades com o trabalho e é o primeiro dia dele. | Open Subtitles | كان يتصارع مع عمله الكثير وكان أول يوم له بالعمل |
| Trevor, é o primeiro dia dele. Não o faças chorar, por favor. | Open Subtitles | (تريفور) هذا أول يوم له هنا من فضلك لا تجعله يبكي |
| É o primeiro dia dele lá. | Open Subtitles | هذا أول يوم له هناك |
| Obrigado. É o primeiro dia dele em Wall Street. Dá-lhe tempo. | Open Subtitles | إنه يومه الأول في وول ستريت امنحه بعض الوقت |
| Arranjei um trabalho para o Coach na escola, e é o primeiro dia dele. | Open Subtitles | لقد حصلت على وظيفة في المدرسه لـ كوتش إنه يومه الأول |
| Não é o primeiro dia dele no maternal. | Open Subtitles | هذا ليس يومه الأول في روضة الأطفال. |
| Bem-vindo. É o primeiro dia dele. | Open Subtitles | مرحباً بك ،إنه يومه الأول |
| É o primeiro dia dele na escola, Ellison, e ele já ouviu os detalhes sórdidos do seu livro. | Open Subtitles | إنه يومه الأول في المدرسة يا (آليسون) وها قد بدأ يسمع عن القصة الغامضة التي تكتب عنها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 