"principal testemunha" - Traduction Portugais en Arabe

• الشاهد الرئيسي

Você foi a principal testemunha no local do crime e eu tenho de garantir que os factos do seu depoimento batem certo com os outros factos do caso.
أنت الشاهد الرئيسي لمسرح الجريمة 0 لذا أنا في حاجة للتأكد من أن حقائق افادتك 0 تتفق مع الحقائق الأخري في القضية 0

e que matem E. Ruiz, a principal testemunha contra o meu marido.
وأريد الشاهد الرئيسي ضد زوجي، إدواردو رويز ، أن يقتل

Tínhamos um caso de assassínio. A vítima era a principal testemunha.
كانت لدينا قضيّة قتل محكمة وكان الضحيّة الشاهد الرئيسي

Estamos a interrogar a principal testemunha.
ولا زلنا نستوجب الشاهد الرئيسي

A principal testemunha contra ela é o irmão Joseph, médico do Priorado.
الشاهد الرئيسي ضدها هو "الأخ "جوزيف معالج الدير

E então matei a principal testemunha que podia relacioná-lo a La Grenouille.
ثم قتلت الشاهد الرئيسي الذي يمكن أن يربط الجريمة بـ(لاغرانوي).

Depois do julgamento, a principal testemunha da acusação desapareceu.
وبعد المحاكمة، الشاهد الرئيسي ضد (بيركنز) أختفى

A principal testemunha é um tipo chamado Jason Patrone.
الشاهد الرئيسي ، جيسون بترون

Há poucos minutos, a principal testemunha do Ministério Público, o antigo subchefe Frank "O Reparador" Tagliano, prestou um testemunho arrasador contra o seu chefe, Aldo Delucci.
امراة: (على الراديو) قبل دقائق معدودة الشاهد الرئيسي للمدعي العام نائب الزعيم السابق فرانك "المصلح"تاجليانو

A principal testemunha da acusação.
إنه الشاهد الرئيسي بالقضية

Este avião será a minha principal testemunha.
الطائرة ستكون الشاهد الرئيسي.