"prisão perpétua por" - Traduction Portugais en Arabe

• بالسجن مدى الحياة

A acusação queria prisão perpétua por tráfico.
المدعي أراد الحكم بالسجن مدى الحياة للتهريب

Ele cumpria prisão perpétua por violações e assassinatos em 2009.
وكان يقضي حكماً بالسجن مدى الحياة عن سلسلة من وحشية الاغتصاب والقتل في عام 2009

Este homem está, actualmente, a cumprir sentença de prisão perpétua por um homicídio, um homicídio que ele cometeu em 2002.
هذا الرجل يقضي عقوبة بالسجن مدى الحياة لارتكابه جريمة قتل في 2002.

De momento, está a cumprir três penas de prisão perpétua por um triplo homicídio que ocorreu em 2002.
محكوم عليه ثلاث أحكام بالسجن مدى الحياة بسبب جريمة ثلاثية ارتكبت عام 2002

Lester Vesco, a cumprir prisão perpétua por homicídio, fugiu da prisão federal.
ليستر فيسكو، الذي يقضي حكماً بالسجن مدى الحياة بسبب القتل... قد هرب من السجن الاتحادي... .

Quando o açougueiro de Shankhill foi condenado a prisão perpétua por 19 assassínios.
في العام ذاته الذي حكم فيه على أفراد عصابة (شانكيل) بالسجن مدى الحياة

Virgil Mendez, condenado a prisão perpétua por homicídio, baseado unicamente na informação de um presidiário.
فيرجيل مينديز) محكوم عليه) بالسجن مدى الحياة بتهمة القتل العمد بناءً على شهادة سجين ينتظر المحاكمة فقط