"problema local" - Traduction Portugais en Arabe

• مشكلة محلية

Nós tratamos disto. É um problema local.
تنحى أيها الصبي سنهتم بالأمر إنها مشكلة محلية

Estão a lidar com um problema local, não é?
ما تتعاملا معها هى مشكلة محلية حسناً؟

(Risos) Vemos aqui uma progressão. Passámos de um problema local para um problema distante e para um problema global,
(ضحك) بإمكانكم رؤية تطور هنا -- انطلقنا من مشكلة محلية إلى مشكلة بعيدة إلى مشكلة عالمية.

Isto soa como um problema local para mim.
لإني أعتبرها مجرد مشكلة محلية

Tenho de lidar com um problema local.
أريد التعامل مع مشكلة محلية