"problema não é o" - Traduction Portugais en Arabe

• المشكلة ليست في
• ليس المشكل
• ليست هي المشكلة

O problema não é o braço, é o paciente inteiro.
المشكلة ليست في الذراع إنها في المريض بأكمله

O problema não é o estômago. É o nariz.
المشكلة ليست في بطنه ، بل في أنفه

O problema não é o golpe, o problema é Palm Beach.
انظر، المشكلة ليست في الحصيلة، المشكلة هي شاطئ النخيل.

O problema não é o seu filho.
ابنك ليس المشكل

O problema não é o micro chip.
الشريحة الإليكترونية ليست هي المشكلة

Dokotela, o problema não é o estômago.
دوكتويلا ، المشكلة ليست في بطنه ، لا

O problema não é o que tu pensas...
المشكلة ليست في أنك تعبر عن رأي مهين

O problema não é o sexo, Sire.
المشكلة ليست في نوع المولود يا سيدي

O problema não é o quão larga é a estrada.
المشكلة ليست في إتساع الطريق

Deus sabe que o problema não é o Bates!
-نعرف أن المشكلة ليست في (بيتس )

E o problema não é o facto de teres namorado.
وكونكي لديكي حبيب ليس المشكل

- O problema não é o termóstato.
الحرارة ليست هي المشكلة