| Vou sair e dar eu uma vista de olhos, no caso de ter tido Problemas com o carro. | Open Subtitles | أعتقد أني سأخرج وأتأكد من الأمر بنفسي في حالة لو كان يواجه مشكلة بالسيارة أو ما شابه |
| Atrasei-me. Tive Problemas com o carro. | Open Subtitles | لقد تاخرت , حدثت معي مشكلة بالسيارة |
| Problemas com o carro? | Open Subtitles | مشكلة بالسيارة ؟ |
| - Tive Problemas com o carro. | Open Subtitles | مشكلة في السيارة |
| Eu tive Problemas com o carro! | Open Subtitles | لديّ مشكلة في السيارة |
| Tive Problemas com o carro. | Open Subtitles | كان لدى مشاكل بالسيارة |
| O mesmo que tu, Problemas com o carro. | Open Subtitles | مثلك، مشكلة بالسيارة |
| - Problemas com o carro? | Open Subtitles | - مشكلة بالسيارة |
| Problemas com o carro. | Open Subtitles | مشكلة بالسيارة |
| Tive Problemas com o carro. | Open Subtitles | مشكلة في السيارة |
| Problemas com o carro? | Open Subtitles | مشكلة في السيارة ؟ |
| Desculpa. Problemas com o carro. | Open Subtitles | أسف مشكلة في السيارة |
| Problemas com o carro | Open Subtitles | مشكلة في السيارة |
| Problemas com o carro? | Open Subtitles | مشاكل بالسيارة |
| Problemas com o carro. | Open Subtitles | مشاكل بالسيارة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 