"problemas no passado" - Traduction Portugais en Arabe

• مشاكل في الماضي

É, posso ter tido problemas no passado, mas não sou um rapaz perigoso.
نعم, ربما كانت لدي مشاكل في الماضي ولكنني لست شابا خطرا

Tivemos problemas no passado com terceiros a tentarem extorquir ou subornar funcionários por pacotes semelhantes.
كانت لدينا مشاكل في الماضي مع أطراف ثالثة يحاولون إبتزاز أو دفع رشوة للموظفين لمثل هذه البيانات

Tu e eu tivémos problemas no passado.
انا و انت كان لدينا مشاكل في الماضي

Espere, Eu sei que teve problemas no passado mas não tinha a pessoa certa para ajudar
انتظر، انتظر. انتظر، انتظر،انتظر،انتظر ! انظر ، أعلم أنه كان لديك مشاكل في الماضي

Sei que a Britney teve problemas no passado, mas acho admirável a forma como ela recuperou a vida.
(بريتني/بريتني " {\fad(1000,1000)} أعلم أن (بريتني) كانت لها مشاكل في الماضي لكني في الواقع اظن انه شيء مثير للإعجاب