"procedimento de" - Traduction Portugais en Arabe

    • إجراءات
        
    • نظام أمان
        
    Actualize-me sobre o procedimento de válvulas para o programa Main Strike. Open Subtitles أعطيني معلومات عن إجراءات الصمامات من أجل برنامج الضربة الرئيسي
    TELMU, Controlo, procedimento de energia de emergência. Open Subtitles أريد إجراءات الطواريء لتوفير الطاقة الضروريات فقط
    Só fazemos experiências com o procedimento de pós-vida em doentes terminais. Open Subtitles نحن فقط نقوم بالتجارب على إجراءات ما بعد الحياة على أصحاب الأمراض العضالة الميئوس من شفائهم
    É o procedimento de emergência. Sloane tem três destes ligados ao cofre. Open Subtitles أنها ضمن نظام أمان الطوارىء.هناك ثلاثة.
    Sloane deve ter activado o procedimento de emergência. Open Subtitles سلونى نشط نظام أمان الطوارىء.
    Assim que se cadastrarem, dirijam-se para a área de espera, e os polícias vão instruir-vos sobre o procedimento de busca. Open Subtitles ما ان توقعوا انتقلوا بإتجاه منطقة التجهيز و الضباط سيعلموكم على إجراءات البحث
    e estava correto. - Inicie o procedimento de disparo. Open Subtitles وكنت محقًا أعد إجراءات تسهيل إطلاق النار
    É um procedimento de encerramento de emergência. Não percebo metade. Open Subtitles إجراءات الإطفاء الطارئة لم أرَ نصف هذه الكلمات من قبل
    O procedimento de emergência para os, candidatos, é reunirem-se, no ponto de evacuação. Open Subtitles إجراءات الطوارئ للمرشحين هو يتجمعون في نقطة الإخلاء.
    Peço procedimento de segurança e acesso ao sumário do projecto Génesis. Open Subtitles نتطلب إجراءات مؤمنة و الولوج على ملخص مشرع "جينيسيس"
    Edifício selado. Começar procedimento de emergência de evacuação. Open Subtitles إشعار إجراءات الطوارئ نرجو الإخلاء
    - Não é procedimento de um polícia! Open Subtitles هذه ليست إجراءات لدى الشرطة -لقد باغتتني
    procedimento de rotina. É um mundo novo. Open Subtitles إجراءات احترازية إنه عالم جديد
    O procedimento de negociação da Hansard foi concluído como prometido. Open Subtitles إجراءات "هانسارد" التفاوضيّة أُنهيت كما وعدنا.
    Iniciado procedimento de evacuação de emergência. Open Subtitles ابدأوا إجراءات الإخلاء الطارئة تحرك ..
    Eu não poderei fazer o procedimento de implante. Open Subtitles لن أكون قادراً على تنفيذ إجراءات الزرع.
    procedimento de detenção impróprio. Open Subtitles إجراءات قبض غير صحيحة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus