| Procura alguma coisa específica? | Open Subtitles | أتبحث عن شيء معين؟ |
| Procura alguma coisa, Ted? | Open Subtitles | أتبحث عن شيء يا (تيد)؟ (مرحباً يا (داو |
| Procura alguma coisa Sr. Grimes? | Open Subtitles | هل تبحث عن شيء سيد جريمز ؟ |
| Procura alguma coisa em particular? | Open Subtitles | هل تبحث عن شيء مُعين |
| Procura alguma coisa em particular? | Open Subtitles | هل تبحثين عن شيء بعينه؟ لا.. |
| Então estava a conduzir e a sangrar. E Procura alguma coisa para estancar o sangue. | Open Subtitles | إذن، هو يقود السيّارة وينزف إنّه يبحث عن شيء لتضمييد الجرح |
| Procura alguma coisa em específico? | Open Subtitles | هل تبحث عن شيء معيّن ؟ |
| - Está bem. - Procura alguma coisa? - Tem lume? | Open Subtitles | -حسناَ سأفعل هل تبحث عن شيء ؟ |
| Procura alguma coisa, minha senhora? | Open Subtitles | هل تبحثين عن شيء يا سيدتي؟ |
| Procura alguma coisa em particular? | Open Subtitles | هل تبحثين عن شيء محدد؟ |
| Toda a gente Procura alguma coisa. | Open Subtitles | هيا يا ماكس كلّ شخص يبحث عن شيء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 