Queres-nos a procurar aqui para não procurarmos noutros lugares. | Open Subtitles | تريديننا أن نبحث هنا كي لا نبحث في مكان آخر |
O que achas que devemos procurar aqui? | Open Subtitles | إذن ماذا تظن انه من المفترض ان نبحث عنه هنا ؟ |
Sr. Bogart, o que está exactamente a procurar aqui? | Open Subtitles | إذن يا سيّد (بوغارت)، ما الذي نبحث عنه هنا بالضبط؟ |
Acho que temos de continuar a procurar aqui. | Open Subtitles | اعتقد ينبغي ان نواصل البحث هنا |
Os vilões sabem que sabemos que eles sabem do lugar... por isso nunca pensariam em procurar aqui. | Open Subtitles | الأشرار يعرفون بأننا نعرف بأنّهم يعرفون بشأن المكان، لن يبحثوا هنا أبداً. |
Vamos acabar de procurar aqui. | Open Subtitles | لننهي البحث هنا. |
Mesmo que encontrem o avião, não vão procurar aqui. | Open Subtitles | حتى لو عثروا على الطائرة لن يبحثوا هنا |