| Procurava uma imagem de graffiti, linguagem de entrada de texto, | TED | كنت أبحث عن صورة جرافيتية, لتقليل النصوص, |
| Procurava uma desculpa para vê-lo novamente. | Open Subtitles | كنت أبحث عن عذر لملاقاتك مجدّداً. |
| - Procurava uma coisa. | Open Subtitles | لقد كنت أبحث عن شيء ما. تبحث... |
| Como a sua alma era corrupta, Procurava uma pura... um coração puro, se quiseres. | Open Subtitles | نظرًا لأن حياته كانت فاسدة كان يبحث عن شخص صافي قلب صافي إذا ما تريد |
| Mas sei que ele estava no Afeganistão e Procurava uma pessoa em particular. | Open Subtitles | "ولكن انا اعرف إنه كان في "أفغانستان وكان يبحث عن شخص معين |
| - Bem, Procurava uma cerveja. | Open Subtitles | كنت أبحث عن بيرة |
| Procurava uma cerveja. | Open Subtitles | كنت أبحث عن الجعة |
| Eu Procurava uma ligação significativa. | Open Subtitles | كنت أبحث عن علاقة ذات معنى |
| Eu Procurava uma relação mais profunda. | Open Subtitles | كنت أبحث عن علاقة ذات معنى |
| Sim, Procurava uma ama vietnamita. | Open Subtitles | -أجل، كنت أبحث عن مربية فيتنامية . |
| Procurava uma... | Open Subtitles | كنت أبحث عن... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 