"propriedades curativas" - Traduction Portugais en Arabe

• العلاجيّة
• الشفائية
• خصائص علاجية

Por favor, observem. Deixava os convidados beber o nosso sangue para mostrar as propriedades curativas do sangue de vampiro.
"أشرَب ضيوفه من دمائنا ليظهر القدرة العلاجيّة لدم مصّاص الدماء"

Prata coloidal, conhecida pelas suas propriedades curativas, já nos tempos de Hipócrates.
كولويد الفضّة، والتي كانت تستخدم للأغراض العلاجيّة في عصر (هيبوكراتيز).

Ele percebe de força parafísicas... as propriedades curativas dos cristais e o dar das mãos.
فهو يفهم القوى الخارقة... والقدرات الشفائية في البلوّر وإلقاء الأيادي

Mas, mesmo que o façam... não há quaisquer garantias que as suas propriedades curativas funcionem em mim.
بأن الخصائص الشفائية سوف تعمل عليّ

A goiaba tem propriedades curativas.
الجوافة لها خصائص علاجية

Ouça, Beauregard... tem a certeza das propriedades curativas da prata?
({\pos(192,220)}بورجارد)، أموقنٌ من المقدرة العلاجيّة للفضّة؟

Na verdade, ainda não tenho a certeza, mas, até agora, parece que as propriedades curativas do sangue do Liam estão a funcionar.
في الواقع , لست متأكدة حتى ولكن حتى الآن يبدو أن خصائص (ليام) الشفائية لا يزالوا يعملون