Sei que és um dos protectores da Lança do Destino, e sei que tu sabes onde as outras partes estão escondidas. | Open Subtitles | أعرف أنك واحد من حماة رمح القدر، وأعرف أنك تعرف مكان اختفاء القطع الأخرى. |
Eu sei que tu és um dos protectores da Lança do Destino e eu sei que tu sabes onde os outros pedaços dela estão escondidos. | Open Subtitles | أعلم أنك أحد حماة رمح القدر وأعلم أنك تعرف مكان تخبئة بقية القطع. |
Uma espécie de protectores da ilha. | Open Subtitles | نوع يشبة حماة الجزيرة. |
Estrelas de cinema, realizadores da Broadway, protectores da moralidade, baldas do ensino médio, e Uling Klipspringer, dúbio descendente de Beethoven. | Open Subtitles | *(نجوم الأفلام، مخرجين مسرح (براودي* حماة الأخلاق و الهاربيّن من المدارس* *،الثانوية مع (يلنغ كليبسبرينغز) يعّزف* *. |
Somos protectores da floresta. | Open Subtitles | نحن حماة الغابة |
Somos protectores da floresta. | Open Subtitles | نحن حماة الغابة |
Ela localizou protectores da Maçã. | Open Subtitles | لقد تعقبت حماة التفاحة |
Sei que tu és um dos protectores da Lança do Destino e que sabes onde estão as outras partes. | Open Subtitles | "أعلم أنك أحد حماة (رمح القدر)" وأعرف أنّك تعلم أين تُخبأ بقية القطع. |
Os Dai Li são os protectores da nossa herança cultural. | Open Subtitles | الـ(داي لي ) هم حماة تراثنا الثقافي |