"protegerei" - Traduction Portugais en Arabe

• سأحمي
• سأحميك
• وأحمي
• ساحميك
• سأحرس
• سأحميكِ

Então protegerei minha parte do projeto.
إذاً أنتَ تعلم أنّي سأحمي تدخلي في المشروع

protegerei os princípios sob o quais esta cidade foi fundada, e ajudarei a conduzir Eureka para um novo dia.
سأحمي العقائد التي بنيت عليها هذه البلدة وأكون فاتحة عصر جديد ليوريكا

Pode ser tarde demais para a minha alma, mas protegerei a tua.
ربما يكون فات الأوان لروحي، ولكني سأحمي روحك.

E quando formos prometo que o protegerei dos pássaros se me proteger dos ursos.
و عندما نفعل , اعدك اننى سأحميك من الطيور طالما انت ستحمينى من الدببة

que daqui em diante apoiarei fielmente, protegerei, e defenderei a constituição dos EUA.
أنني من الآن فصاعداً سأدعم وأحمي وأدافع عن دستور الولايات المتحدة بإخلاص

Vamos, sim, e eu próprio te protegerei, no caso desse psicopata tentar matar-te de novo.
و انا شخصياً ساحميك في حالة ما إذا حاول ذلك المتسكع المعتوه الحقير ان يقتلك مرةً اخرى

protegerei o seu pudor com minha vida.
سأحرس حشمتك بحياتي

Prometo, a protegerei dos ursos, dos leões da montanha...
سأفعل , سأحميكِ من الدببة و الاسود الجبلية

protegerei os investimentos dele assim como os seus.
سأحمي استثماره بالضّبط كما أفعل معك

Como me protegerei?
كيف سأحمي نفسي؟

"protegerei os meus doentes do mal e da injustiça."
"سأحمي مرضايّ من الأذى والظلم"

protegerei os Evangelhos.
سأحمي الكتاب المقدس

protegerei esse nome.
أنا سأحمي هذا الاسم

Eu protegerei as famílias, as mães, os pais,
سأحمي أسرهم ،أمهاتهم ، أبائهم

Contudo, falo a verdade ao dizer que te protegerei, nesta vida e por todos os anos que estão para vir.
ومع ذلك, إنها الحقيقة حين أقول إنني سأحميك, في هذه الحياة , وعلى مدى السنوات الطويلة القادمة.

E eu juro que o protegerei ou morrerei a seu lado.
إذن، أقسمُ أنّي سأحميك أو سأموت بجوارك

Sempre te protegerei, aconteça o que acontecer.
سأحميك دائماً، مهما حدث

"E que, no melhor das minhas capacidades, preservarei, protegerei e defenderei ..."
،وبأنني سأبذل أقصى ما في وسعي .. " " .. لأصون وأحمي وأدافع عن

Juro solenemente aqui na presença de Deus todo Poderoso, que daqui em diante apoiarei fielmente, protegerei, e defenderei a constituição dos EUA;
-أقسم بإخلاص في وجود الرب العظيم أنني من الآن فصاعداً سأدعم وأحمي وأدافع عن دستور الولايات المتحدة بإخلاص

Prometo-lhe... que o protegerei como fonte confidencial.
اسمع انا اعدك اني ساحميك كمصدر سري

- E jura: protegerei a Pearl com a minha vida. - protegerei a Pearl com a minha vida.
، اقسم الآن "سأحرس (بيرل) بحياتي"

Prometo que te protegerei sempre.
أعدكِ بأنني سأحميكِ دائماً