"protestantes" - Traduction Portugais en Arabe

• البروتستانت
• البروتستانتيين
• البروتستانتية
• المحتجين
• بروتستانت
• البروتستانتيون
• البروستاتيين
• البروتستان
• البروتستانيون
• البروستاتيه
• المتظاهرين
• المتظاهرون
• المُحتجين
• البروتستانتي
• بروتستانتية

Salem foi fundada em 1626 por puritanos, um grupo de Protestantes ingleses.
أُسست ساليم سنة 1626 من قبل التطهيريين، مجموعة من البروتستانت الإنجليز.

Em um ataque preventivo, Protestantes Boêmios tomaram o palácio Real.
في ضربة استباقية، استولى البوهيميون البروتستانت على القصر الملكي

Então, sois vós os Protestantes que foram atacados no celeiro?
هل أنتم من البروتستانتيين الذين تعرضوا للهجوم في الحظيرة؟

Com um pai da Irlanda do Norte, com os seus modos estranhos e maneiras Protestantes. Podes ir parar ao Inferno, a falar assim.
بإسلوبه المضحك وطرقه البروتستانتية قد تذهب إلى الجحيم لقول شيء مثل ذلك

Como os Protestantes que tinha no caminho para aqui.
مثل المحتجين كنت مضطرا للخوض بينهم لأصل هنا

Eram todos brancos... Protestantes, donos de homens.
،كانوا جميعهم بيض، بروتستانت وذكور أصحاب أملاك

Os Protestantes se quiserem podem construír uma igreja nova.
البروتستانت سيبنون كنيسة إذا رغبوا في ذلك.

Os católicos já deixaram de lutar com os Protestantes.
الكاثوليكية لم تعد تحارب مع البروتستانت.

Em nome das lutas das juventudes Protestantes, eu convoquei-os para discutirmos medidas a adoptar...
وكوننا اعضاء بجمعية الشباب البروتستانت التقيتكم جميعا لمناقشة التصرف تجاه ذلك

Boas perguntas, mas um conselho dos teus irmãos Protestantes.
كل هذه أسئلة جيدة، ولكن اسمع نصيحة أخوانك البروتستانت:

Maulbronn era uma espécie de campo de treino educacional e ideológico, onde se preparavam jovens mentes Protestantes para o uso das armas teológicas, contra a fortaleza do Catolicismo Romano.
كانت ماولبرون بمثابة قلعة تعليمية لتدريب البروتستانتيين الصغار على الأسلحة اللاهوتية

Mas se eles tivessem tido êxito, esses Protestantes e hereges tencionavam colocar a vossa irmã no trono.
لكن ماذا إذا نجح هؤلاء البروتستانتيين والزنادقة بوضع أختك على العرش

Há demasiados Protestantes decididos a colocar um deles no meu trono.
هناك الكثير من البروتستانتيين عازمين لوضع واحد من جماعتهم على عرشي

O Catolicismo está perdendo almas para os Protestantes, e eles estão ganhando milhares aqui...
الكاثوليكية كانت تخسر العديد من الأنفس لصالح البروتستانتية

No programa seguinte, eu vou mostrar como um pequeno grupo de cristãos Boêmios perseguidos se transformaram grandes Protestantes.
في الحلقة المقبلة سأركز على كيف أن جماعة مضطهدة صغيرة للغاية من المسيحيين البوهيميين قد بدّلت من الحظوظ البروتستانتية

A polícia interrogou os Protestantes, eles deram os braços e sentaram-se.
اترى ، عندما حاصرت الشرطة المحتجين الذينَ كانَ معهم كلهم ربطوا اسلحتهم وانزلوها

Agora, a grande maioria dos boêmios eram Protestantes e seus governantes Católicos, os Habsburgos, tinha sido forçados a ceder-Ihes a liberdade religiosa.
حتى ذلك الوقت، كانت الغالبية العظمى من البوهيميين بروتستانت وكان حكامهم الكاثوليك،، آل هابسبورغ قد أُجبروا على منحهم الحرية الدينية

Farei bolachas. Os Protestantes adoram aveia.
أنا سأعمل الكعك يَحبُّ البروتستانتيون الشوفان المجروشَ.

Porque Protestantes e católicos odeiam-se mutuamente.
لان البروستاتيين المتطرفين والكاثلوكيين يكرهون بعضهم

Há muitas razões para apoiar os Protestantes na Escócia.
هناك العديد من الاسباب لعودة البروتستان الى أسكتلندا.

Soube dos Protestantes que já chacinastes.
سمعت بشان البروتستانيون الذين ارتكبت مجزره بحقهم

Ele e os seus nobres Protestantes na Escócia procuram dissolver o Trono da Maria.
هو واتباعه البروستاتيه في سكوتلاندا يريدون تفكيك عرش اسكوتلاندا

Não a barreiras de muros. A 5 de fevereiro, barricadas de cimento foram montadas no Cairo para proteger o Ministério da Defesa dos Protestantes.
لا لجدران العزل. في ال5 من فبراير، تم تثبيت حواجز طرقية اسمنتية في القاهرة لحماية وزارة الداخلية من المتظاهرين.

Durante o Movimento Verde Iraniano, os Protestantes usaram a Internet e a velha moda da palavra boca-a-boca para coordenar as marchas.
خلال الحركة الإيرانية الخضراء، استخدم المتظاهرون الإنترنت وتناقل الأحاديث التقليدي لتنظيم مسيراتهم.

Sabemos que não estava com os Protestantes.
نحن نعرف أنّك لمْ تكن مع أؤلئك المُحتجين.

O país está dividido, católicos contra Protestantes.
البلاد منقسمة الكاثوليكي ضد البروتستانتي

As versões Protestantes, como a do Rei James, chamam-lhe o Livro de "Isaiah", sem um S no fim.
12 فى إصدارات بروتستانتية مثل الملك جيمس ، يطلق عليه كتاب أشعيا فى النهاية "s" لا