Se quer mesmo ajudar-nos, Prove-o. Abra estas grades. | Open Subtitles | إذا كنت تودّ مساعدتنا فعلاً أثبت ذلك وافتح هذه القضبان اللعينة |
Muito bem. Prove-o. | Open Subtitles | حسناً ، أثبت ذلك |
Johnson, se consegue fazer o meu trabalho melhor, Prove-o. | Open Subtitles | ان كنت تعتقد انك تقدر ان تقوم بهذا افضل مني اثبت ذلك |
Prove-o. O que mais me pode dizer sobre o McPickle? | Open Subtitles | إذاً اثبت ذلك مـاذا يـمكنك أنْ تـقول لي ايـضاً عن مـكبيكـل ؟ |
Dizem que não consegue sentir dor. Prove-o. | Open Subtitles | يقولون بأنك لا تشعر بالألم، أثبت هذا |
Muito bem, disse que conhecia o meu pai. Prove-o. | Open Subtitles | حسنٌ, قلت بأنك تعرف أبي إثبت ذلك |
Prove-o, e a AUSA concorda em avançar com a acusação | Open Subtitles | اثبت هذا, و المدعى العام وافق على القيام محاكمته |
Se é o Rupert Murdoch, Prove-o. | Open Subtitles | أن كنت (روبرت موردوك) أثبت ذلك |
Prove-o. | Open Subtitles | أثبت ذلك |
Prove-o. | Open Subtitles | أثبت ذلك |
Prove-o. | Open Subtitles | أثبت ذلك |
Prove-o. | Open Subtitles | أثبت ذلك |
- Prove-o. | Open Subtitles | أثبت ذلك |
- Isso é porque Mr. Willis é culpado. - Prove-o, disponibilize o kit. | Open Subtitles | لأن السيد كالفن ويليس مذنب- اثبت ذلك, اطلق الدلائل- |
Se diz ser quem é, Prove-o. | Open Subtitles | إن كنت حقّاً كما تقول، اثبت ذلك. |
Prove-o. Atravesse! | Open Subtitles | اثبت ذلك , اعبر فوق ذلك |
Prove-o. | Open Subtitles | اللعنة, أثبت هذا |
Prove-o! | Open Subtitles | أثبت هذا |
Prove-o. | Open Subtitles | أثبت هذا |
Prove-o. | Open Subtitles | إثبت ذلك. |
Prove-o. | Open Subtitles | اثبت هذا |
Prove-o. Ela não consegue... é velha agora. | Open Subtitles | أثبتي ذلك - لا يمكنها القيام بها الآن فهي عجوزة |
- Uau, é dura de convencer. Prove-o lá. | Open Subtitles | انت صعبة المراس في البيع تذوقيها |