"pude ouvir" - Traduction Portugais en Arabe

• يمكنني سماع
• أستطيع سماع
• أستطع سماع

E, lá no fundo, pude ouvir sempre as armas russas.
ودائما في الخلفية يمكنني سماع اطلاق الروس النار

Quando acusei o Spence, pude ouvir o teu coração a acelerar.
, عندما أتهمت سبينس كان يمكنني سماع زيادة معدل نبضات قلبك

Tu estavas a 1 metro, pude ouvir tudo.
كنتِ على بُعد ثلاثة أقدام، يمكنني سماع كلّ شيء.

Consegui fugir, mas pude ouvir os seus gritos enquanto fugia.
أستطعتُ الهروب لكنني كنت أستطيع سماع صراخه بينما كنتُ أركض

A porta estava aberta, pude ouvir tudo.
وكان الباب مفتوحاً. كنت أستطيع سماع كل ما يحدث

Não pude ouvir a tua voz.
لم أستطع سماع صوتك

Apesar de não ter conseguido gravar nada, pude ouvir o amor dele por mim.
على الرغم من أن مُسجلّ دينغ كان فارغًا، إلّا أنني أستطيع سماع حُبه لي.

Não pude ouvir, mas ficaram no escritório do Bader mais de uma hora.
-لم أستطع سماع مايدور بينهم ولكنّهم قضوا قرابة الساعة في مكتب (بيدر)