"puerto" - Traduction Portugais en Arabe

• بويرتو
• بورتو
• بيرتو
• بورتوريكو
• بوريرتو

E quando saíres, vou levar-te a Puerto Escondido.
و عندما تفعلين سوف أخذك الى بويرتو إيسونديدو

Um zoológico em Puerto Vallarta teve surto.
أصيبت به حديقة حيوانات في بويرتو فاللارتا

Lembras-te naquela altura em Puerto Rico... quando nós engatamos aquelas duas...
تذكر ذلك الوقت فى بورتو ريكو... عندما التقطنا هؤلاء الاثنين...

Lembras-te da praia em Puerto Vallarta?
هل تتذكر كيف كانت الأحوال فى بورتو فاليرتا؟

A minha outra irmã, Margarite, veio de Puerto Vallarta.
مع مارغريتا، التي أصبحت بيرتو فلارتا

Encontrei aquele idiota em Puerto Rico.
ولقد وجدتُ زوجها اللعين بمنطقة بورتوريكو

A querer trocar informações do Clube por uma passagem de ida para Puerto Vallarta.
يريد تقديم أسرار النادي، مقابل تذكرة ذهاب إلى بوريرتو فالارتا

Fostes transferido para o forte de Puerto Cabello.
لقد تم نقلك إلى القلعة في بويرتو كابيلو

Estávamos a ir para Puerto Vallarta, na nossa lua de mel.
كنّا متجهين إلى مدينة (بويرتو فالارتا) من أجل شهر العسل

Puerto, Mexico, quero ouvir barulho!
بويرتو"، "المكسيك" لنسمعك تأنين من الجنون"

Há dois dias atrás, o proprietário de um veículo de carga C-130 registou um curso de Mojave à Puerto Vallarta.
قبل يومين، ومالك لطائرة الشحن C-130 سجيل دورة من موهافي في بويرتو فالارتا.

Distância para Puerto Vallarta.
البحث، المسافة إلى بويرتو فالارتا.

Na Primavera de 2017, duas americanas foram raptadas a 50 km de Puerto Cayo, no Equador.
‫في ربيع عام ٢٠١٧ ‫اختطفت امرأتان أمريكيتان ‫خارج "بويرتو كايو"، "الإكوادور"

A minha mulher manda-mas de Puerto Peñasco.
زوجتي أرسلت هذا من بورتو بيناسكو

Mas não te atrevas a suplicar-me aquela viagem para Puerto Rico.
-حقــا ؟ لكـن لا تحـاول أن تهبي أكثـر مني في تلك الرحـلة إلى "بورتو ريكو"

Como foram vocês parar a Puerto Miguel?
ما الذى جاء بكم إلى (بورتو ميجيل؟ )

Temos todos assuntos pendentes em Puerto Miguel?
أليس لدينا أعمال فى (بورتو ميجيل؟ )

Que tal Puerto Rican Rum?
ما رأيك في "بورتو ريكن روم"؟

A nossa lua-de-mel foi em Puerto Vallarta.
(قضينا شعر العسل في (بورتو فالارتا

Incluindo Puerto Rico.
بما فيها بيرتو ريكو

Avistaram uma chihuahua branca e um pastor alemão em Puerto Vallarta.
( الشى واوا ) البيضاء تم رؤيتها فى ( بيرتو فالترا)

Bem, então tenho andado com 2 Puerto Ricanhos e meio.
-حسناً، إذا فقد كنت مع أثنين ونصف بورتوريكو.

Visto que Puerto del Santos não tem polícia, também não tem prisão.
حيث أن بوريرتو ديل سانتوي لا تملك قوة شرطة كذلك ليس لديهم سجن