"puni-los" - Traduction Portugais en Arabe

• معاقبتهم
• يعاقبهم

São criminosos e nada irá impedir-me de puni-los, especialmente você.
إنهم مجرمين ولا شيء سيوقفني من معاقبتهم خاصة أنت

Não considero que o meu trabalho seja puni-los ou perdoar-lhes, mas creio que eles podem ter vidas decentes e significativas, mesmo na prisão.
لا أرى عملي معاقبتهم أو مسامحتهم، لكن أعتقد أنهم يستحقون حياة كريمة وذات معنى حتى في السجن

Porque tudo o que estás a fazer, todas estas coisas de que estás a tentar puni-los, estas assombrações só magoam a tua irmã.
لأن كل شيء تفعله كل هذه الأشياء التي تحاول معاقبتهم بها هذه المطاردة إنها فقط تؤذي شقيقتك

Quero puni-los.
ليس انتقاما فقط,ا ريد معاقبتهم

Mata os que trazem dor. O mundo deverá puni-los.
أنت قمت بقتل هؤلاء الأوغاد .. العالم يجب أن يعاقبهم

E agora está a puni-los por isso.
والآن هو يعاقبهم لذلك

Sei que estavas a tentar puni-los quando fizeste a reclamação, mas eles estão bem, Steph.
تعلمين، أعلم أنكِ تحاولين معاقبتهم عندما تقدمتِ بشكواك، لكنهم بخير، (ستيف).