"puxo" - Traduction Portugais en Arabe

• أسحب
• سأشد
• فسأضغط

A escolha que faço sempre que puxo o gatilho.
النوع الذي أتخذه كل مرة أسحب فيها الزناد

O fémur está mesmo preso lá dentro. Empurra directamente a clavícula enquanto eu puxo.
الفخذ عالقٌ بشدّةٍ هناك، ادفع الترقوة مباشرةً بينما أسحب

-Claro que sei usar essa merda. puxo o gatilho, e as setas saem disparadas, não é?
نعم، أعرف كيفية استخدامه أسحب الزناد وينطلق السهم، صحيح؟

Quando chegar... puxo a ponta do tubo como sinal para parar.
بمجرد وصولي ,سأشد نهاية هذا الحبل لأعلمكم بالتوقف

Porque não podes ser tu a prender e eu puxo a corda?
ياإلهي , انتظر لم لا تربطها انت وانا سأشد الحبل

Vamos sair do prédio. Se alguém tentar parar-nos, puxo o gatilho.
سنخرج من المبنى إذا حاول أيّ شخص إيقافنا، فسأضغط على الزناد

Se alguém aqui chamar alguém que está fora, puxo o gatilho.
إذا إتّصل أيّ شخص هنا بأيّ شخص في الخارج، فسأضغط على الزناد

Se fizeres uma coisa assim comigo novamente, eu puxo o gatilho.
إذا فعلت أي شيء من هذا القبيل لي مرة أخرى, سوف أسحب الزناد

Viro à esquerda, puxo o travão de mão... faço um 180, atravesso a linha e passo.
أسحب عجلة القيادة لليسار وأسحب المكابح اليدوية وأقوم بدوران 180 درجة بهذه البساطة

Depois, despes mais uma, e depois... depois eu puxo novamente o gatilho, e tu só ganhas quando não tiveres mais roupa para despir, okay?
ثم تقومين بنزع إحدى ملابسك ثم أسحب الزناد مرةً اخرى، وتعتبرين فائزة حينما تنزعين كلّ ملابسك،

Deixa-os escolher e eu não puxo a alavanca.
امنحيهم خيارًا حقيقيًّا ولنْ أسحب هذا المقبض

Disparas, e puxo a cavilha enquanto caio.
إذا أطلقت سوف أسحب الزناد وأنا أقع

Se alguém puxa de um faca, eu puxo de uma arma.
شخص ما يسحب سكيناً , أنا أسحب مسدساً

Eu puxo de um "straight".
أنا أسحب من الداخل مباشرة.

- Sou eu que nunca puxo o autoclismo.
. أنا التي لا أسحب السيفون

-Está bem, Resmungão, tu saltas, eu puxo.
أنت اقفز وأنا أسحب ،اتفقنا