| Ajoelha-te perante mim e eu pouparei a vida a Xiao Qiao. | Open Subtitles | "اركع امامي وسأعفو عن "سياو كياو |
| Qiao, Anna, Maria, ainda bem que puderam juntar-se a nós. | Open Subtitles | (كياو)، (آنا)، (ماريا) سعيد بأنضمماكن ألينا |
| Se a desgraça se abater sobre Xiao Qiao, ainda assim combaterás uma guerra com honra? | Open Subtitles | "لو حدث سوء حظ يا "سياو كياو |
| Xiao Qiao parece... ser ela mesma a orgulhosa nova mãe. | Open Subtitles | تبدو (زياو تشياو) كأنها الأم الجديدة والفخورة |
| Gina, 49 quilos, Qiao, 55 quilos. | Open Subtitles | جينا)، 49 كلغ) تشياو)، 55 كيلوغرام. |
| Sou eu. Qiao Yong da "Escolta Justa", da cidade. | Open Subtitles | أنه أنا ، "تشاو يونغ" من محاميّ العدالة في المدينة |
| Qiao Hua... | Open Subtitles | "تشاو هو" |
| Temos que salvar o Xiao Qiao agora! | Open Subtitles | يجب ان ننقذ "سياو كياو" الآن |
| Xiao Qiao. | Open Subtitles | "سياو كياو" |
| Xiao Qiao. | Open Subtitles | "سياو كياو" |
| Xiao Qiao! | Open Subtitles | "سياو كياو" |
| Xiao Qiao, o que está a acontecer? | Open Subtitles | (زياو تشياو)، ماذا يجري؟ |
| - Qiao, pronta? | Open Subtitles | ـ (تشياو) ، هل أنت مستعدة؟ |
| Qiao Hua... | Open Subtitles | "تشياو هو" |
| Qiao Hua... Qiao Hua! | Open Subtitles | "تشياو هو" |
| Qiao Hua! | Open Subtitles | "تشاو هو" |
| Xiao Qiao, | Open Subtitles | (زياو تشاو)، |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 