"quadradas" - Traduction Portugais en Arabe

• مربع
• المربعة
• مربّع
• مربعة

500 milhas quadradas de um dos territórios mais selvagens do México.
خمسمئة ميل مربع من البلاد المتوحشة في المكسيك

Mas em lágrima, Ou quadradas,
أما الجواهر سواء كانت على شكل مربع او كمثرى

600 milhas quadradas de trilhos de água em Miami. Não há problema.
هناك 600 ميل مربع من المعابر " المائية في " ميامي

As molduras quadradas são as mais recentes.
الاثار على الحائط الاطارات المربعة احدث

Baseado nas bordas quadradas das feridas.
أستنادا الى الحافات المربعة للجروح

Porque se eles a utilizarem como uma arma, ela poderá destruir tudo o que estiver perto de 100 milhas quadradas.
لأنّهم إن شحنوها، فيمكن أن تدمّرَ كلّ شيء ضمن مائة ميلٍ مربّع.

São ceroulas, mas são quadradas.
إنها ملابس داخلية بيضاء وضيقة ولكنها مربعة

Um milhão de acres convertido em mais de 2,300 milhas quadradas para cobrir.
مليون اكر تقسم الى 2300 ميل مربع يجب تغطيتها

Os corpos estavam espalhados pelas 4 milhas quadradas do campo sito na remota região do lago.
الجثث وجدت منثورة على أرض المعسكر" "أربعة فى كل ميل مربع, فى منطقة البحيرة البعيدة

Sim, os netos de pastores de cabras, controlam agora 2 milhões de milhas quadradas.
-أجل,يا أحفاد رعاة الماعز -نحن نسيطر الآن على مساحة مليونى ميل مربع

14 mil milhas quadradas. Não sabia disso?
مساحته (14) ألف ميل مربع ألا تعرفين ذلك؟

Prato oblongo, taças quadradas (square).
وحة مستطيل، وعاء مربع.

Mas as máquinas de vendas são quadradas.
لكن آلات البيع هي مربع.

- 200 milhas quadradas.
مساحتها 200 كلم مربع

raízes quadradas.
جذور مربع.

- Coisas quadradas não rebolam.
الأشياء المربعة لا تتدحرج

As fichas quadradas para Ser Denys Mallister.
"الأقراص المربعة للسير "دينيس ماليستر

Tenho 998 milhas quadradas para roubar!
لديّ 998 ميل مربّع لأسرقها

As placas são muito pequenas, geralmente, são quadradas, lisas e duras e, francamente, a maioria não é muito atraente. Por isso, a minha equipa e eu estivemos a pensar em maneiras de mudar e misturar o processo e o resultado do desenho de componentes eletrónicos.
إنها صغيرة جداً على العموم، وهي مربعة ومسطحة وقاسية وبصراحة فمعظمها ليست جذّابة ، ولذلك أنا وفريقي كنا نفكر في طرق لتغيير وخلط العملية ونتائج تصميم الإلكترونيات