Com o nosso satélite, consigo encontrar quase qualquer evento desportivo em qualquer sítio, a qualquer altura. | Open Subtitles | بقمرنا الصناعي، يمكن أن أجد أي حدث رياضي أي مكان و أي وقت |
E é assim que um relato objectivo de qualquer evento histórico simplesmente não existe. | Open Subtitles | ولذا كان هناك أعتراض في أي حدث تاريخي ببساطة لا وجود لها |
Podemos identificar e localizar qualquer evento telecinético e a pessoa do qual emana. | Open Subtitles | يمكننا تحديد هوية وموقع أي حدث تحريك عن بعد والشخص الذي قام به |
O primeiro viajante do tempo aprendeu que ao alterar qualquer evento do passado, qualquer evento significativo, a sua linha do tempo desaba, a sua história inteira é apagada. | Open Subtitles | أول مسافر بالزمن تعلّم أنه إن غيّر أحدهم أي حدث مهمّ في الماضي، ينهار مساره الزمنّي، ومن ثمّ يمَّحي تاريخه من جذوره. |
Para além da Gabrielle desprezar qualquer evento... onde ela não fosse o centro das atenções. | Open Subtitles | " .وكذلك ، تحتقر (جابريل) أي حدث." "لا يجعلها قِبلة للأنظار." |
qualquer evento, dia ou noite. | Open Subtitles | في أي حدث,ليلا أو نهارا |