"quando casei com" - Traduction Portugais en Arabe

• عندما تزوجت
• عندما تزوجته

És uma filha e uma amiga maravilhosa, adoro-te, e este é o vestido que eu usei quando casei com o teu pai.
, أنتِ ابنة رائعة و صديقة . . و أنا أحبكِ و هذا هو الفستان الذي ارتديته عندما تزوجت والدكِ

Minha querida, eu não era títulada quando casei com Henry.
عزيزتي لم أكن من عائلة مرموقة عندما تزوجت هنري

quando casei com a Ginger, sabia de tudo, mas não ligava.
عندما تزوجت "جنجر "كنت أعرف سمعتها,لكن لم أكن "مهتماً,قلت ..

Não foi nada fácil para mim, quando casei com o Sam, mas tu recebeste-me de bracos abertos, e isso eu não esqueço.
لم تكن أموري سهلة عندما تزوجت سام لكنكِ بلحظتها رحبتِ بي ولن أنسى ذلك أبداً

Tive de abdicar de algumas coisas quando casei com ele.
هنالك بعض الأشياء اضطررت للتخلي عنها عندما تزوجته

Não sabia o que estava a fazer quando casei com o teu pai.
لم اكن اعلم ماذا يجب ان افعل عندما تزوجت والدك

quando casei com o teu pai, parecia que o dia não tinha horas suficientes.
عندما تزوجت والدك لم لم يكفني اليوم بطوله

Mandei pôr esta sala quando casei com o vosso pai, caso o meu trabalho viesse a pôr a família em perigo.
مرحباً يا اطفال انا ركبت غرفة الحماية تلك عندما تزوجت ابيكم حتى لا تتعرضوا بسبب عملي لاي خطر

quando casei com a minha secretária, foste duro comigo e depois fizeste o mesmo.
عندما تزوجت سكرتيرتي، كنت قاسيًا علي. ومن ثم أنت فعلت المثل.

quando casei com o Myles, éramos os dois desenquadrados.
"عندما تزوجت من "ميلز كان كلا منا غير مناسب للآخر

Sabes, quando casei com a tua mãe, a primeira coisa que pensei quando a vi foi, "Ela parece muito barata"
هل تعلمين , عندما تزوجت امك اول شي فكرت فية عندما رايتها كان "إنها لعينة بخيلة"

quando casei com o Dwayne, finalmente tive dinheiro.
عندما تزوجت دوين اخيرا اصبحت ثرية

Era muito jovem quando casei com o Nelson.
لقد كُنت صغيرة جداً عندما تزوجت (نيلسون)

Deitei fora todos os meus saltos quando casei com o Leonard.
-حظًا موفقًا رميت كل أحذيتي ذو الكعب العالي عندما تزوجت (لينارد)

quando casei com a Sally-Ann, quando a Olivia nasceu...
عندما تزوجت "سالى آن"، وولدت "أوليفيا".

O primeiro, quando casei com a Sarah.
الأولى كانت عندما تزوجت (سارة).