"quando deixámos a" - Traduction Portugais en Arabe

• عندما غادرنا

Quando deixámos a Terra há 12 anos, nunca pensámos acabar aqui.
عندما غادرنا الأرض منذ سنوات 12 لم نعتقد أبدا أننا قد نأتى هنا

Trouxeste algo, Quando deixámos a Procuradoria?
لقد أخذتي شيء ما عندما غادرنا مكتب المدعي العام؟

Quando deixámos a água, por que não começou a Natureza outra vez e nos criou um novo par de olhos, optimizados para verem no ar?
عندما غادرنا الماء لماذا لم تقم الطبيعة فقط بالعمل مجددا و تطور أعين جديدة لنا كان لها أن تكون

Bebé, Quando deixámos a Republica Dominicana, o Marco nunca quis aprender inglês.
حبيبي، عندما غادرنا الجمهورية الدومنيكية (ماركو) لم يرغب بتعلم الإنجليزية قط ذهب للمدرسة بـ"بورتوريكو"