"quando deres" - Traduction Portugais en Arabe

• وسرعان

Quando deres por isso, o que era uma crise de mau humor passa a ser o seu único estado de humor.
وسرعان ما يتحول ما كان مزاجاً عكراً عابراً إلى مزاجها الوحيد

Quando deres conta, esta coisa que temos deixa de fazer sentido.
وسرعان ما يصبح الأمر الذي يجمعنا بلا فائدة

Quando deres por isso, estão a viver juntos, a tua vida acabou, crianças e vizinhos e canecas pintadas.
وسرعان ما تسكنان معاً، وتتبدّد حياتكَ وتغدو أولاداً وجيراناً... وفناجين مطليّة