"quando está em" - Traduction Portugais en Arabe

• عندما يكون في

quando está em digressão, as miúdas ficam doidinhas por ele.
عندما يكون في جولة، يضطر لضرب الفتيات بالعصا حتى يبتعدن

Não só lhe batemos quando está em baixo, como o faremos até ele desmaiar!
لن نركله فقط عندما يكون في الأسفل سنركله حتى يغمى عليه يا صديقي

Mas quando está em casa, é o golfe ou o computador.
لكن عندما يكون في البيت، إنّه الغولف، أو الكومبيوتر

A porta nunca está trancada quando está em casa.
الباب لا يقفل أبدا عندما يكون في المنزل