"quando estiveres preparado" - Traduction Portugais en Arabe

    • عندما تكون مستعد
        
    • هنا لأجلك متى ما كنت على استعداد
        
    • عندما تكون مستعدا
        
    • عندما تكون مستعداً
        
    • متى ما كنت مستعداً
        
    Não há problema. Liga-me Quando estiveres preparado. Open Subtitles .لا تقلق .اتصل بي عندما تكون مستعد
    Bom, Quando estiveres preparado. Open Subtitles . حسناً ، عندما تكون مستعد
    "Estou ao teu dispor Quando estiveres preparado". TED " يا رجل، أنا هنا لأجلك متى ما كنت على استعداد "
    Liga-me Quando estiveres preparado. Open Subtitles إتصل بي عندما تكون مستعدا لهذا
    Ouve, só quero que saibas que Quando estiveres preparado, quero que tenhamos uma relação de pai e filho normal. Open Subtitles اسمع، إنني أحاول أن أخبرك أنك .. عندما تكون مستعداً فأنا أريدنا أن نحظى بعلاقة عادية كأب مع ابنه
    Sim, podes-nos dizer Quando estiveres preparado, chefe. Open Subtitles أجل. يمكنك إخبارنا متى ما كنت مستعداً أيها الرئيس
    Quando estiveres preparado, filho. Open Subtitles . عندما تكون مستعد
    Quando estiveres preparado. Open Subtitles .عندما تكون مستعد
    Liga-me Quando estiveres preparado. Open Subtitles اتصل بي عندما تكون مستعد ..
    Quando estiveres preparado, começamos. Open Subtitles عندما تكون مستعد سنبدأ.
    (Risos) Era o tipo de professora assim: "Victor, estou ao teu dispor, Quando estiveres preparado". TED (ضحك الحضور) لقد كانت مثالاً من المعلمين " فيكتور، أنا هنا لأجلك متى ما كنت على استعداد "
    Volta Quando estiveres preparado. Open Subtitles ًأرجع عندما تكون مستعدا.
    Quando estiveres preparado, vem falar comigo, e podemos parar de jogar este pequeno jogo. Open Subtitles عندما تكون مستعداً , تعال وتحدث معي ويمكننا أن نتوقف من لعب هذه اللعبة الصغيرة
    Vais encontrá-lo Quando estiveres preparado. Open Subtitles ستكتبها عندما تكون مستعداً
    Quando estiveres preparado. Open Subtitles عندما تكون مستعداً
    Bem, Quando estiveres preparado, estará aqui. Open Subtitles حسناً متى ما كنت مستعداً سأكون هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus