"quando eu disser que" - Traduction Portugais en Arabe

• عندما أقول أنا
• عندما أقول أنه
• عندما أقول ذلك
• عندما أقولُ بإنه

Eu paguei por esta festa... por isso a colina será tomada quando eu disser que é para ser tomada.
دفعتنقوداًلإقامةالحفل... لذا سينتهي الحفل عندما أقول أنا ذلك

Só acaba quando eu disser que acabou.
تنتهي عندما أقول أنا انتهت.

Acaba quando eu disser que acabou.
سينتهي عندما أقول أنا انتهى.

Mas, quando eu disser que é altura de saltarem peguem no trampolim.
ولكن عندما أقول أنه حان الوقت للقفز، ثم سوف يقفز أولا.

Sais do avião quando eu disser que podes sair!
تنزل من الطائرة عندما أقول ذلك

Acaba quando eu disser que acabou.
ينتهي الأمر عندما أقولُ بإنه أنتهى

Para quando eu disser que está pronta.
عندما أقول أنه جاهز

quando eu disser que está pronta.
عندما أقول أنه جاهز

Vai acabar quando eu disser que acabou.
سنتهي الأمر عندما أقول ذلك