"quando eu soube que" - Traduction Portugais en Arabe

• عندما عرفت

Foi quando eu soube que não podia deixa-lo sair impune com o que me fez.
وهذا عندما عرفت أنني لا يمكن أن أسمح لك بالهروب بعيداُ مع ما فعلته بي

Lembro-me que um dia ela deitou-se em cima do túmulo da irmã, e foi quando eu soube que nunca mais podia comer alguma coisa que possa ter sentimentos.
أتذكر أنها قامت بالنوم فوق قبر شقيقتها ليوم كامل و... ذلك عندما عرفت

quando eu soube que viria aqui falar convosco, pensei: "Tenho de ligar à minha mãe."
عندما عرفت بمجىء للتحدث إليكم ؛ فكرت..... "عليّ مكالمة والدتي"