"quando foi o" - Traduction Portugais en Arabe

    • متى كان
        
    Sabes Quando foi o último dia feliz da minha vida, pai? Open Subtitles أتعرف متى كان آخر يوم سعيد في حياتي يا أبي؟
    Quando foi o seu último contacto com a tripulação? Open Subtitles متى كان آخر إتصال لك مع الطاقم؟
    - Quando foi o reencontro? Open Subtitles متى كان لقائكم الاول؟
    E tu? Quando foi o teu último talvez? Open Subtitles ماذا عنك؟ متى كان لك آخر "ربما"؟
    Quando foi o teu aniversário? Open Subtitles متى كان يوم ميلادك ؟
    Quando foi o último contacto? Open Subtitles متى كان آخر إتصال؟
    Quando foi o seu último ataque? Open Subtitles متى كان آخر هجوم؟
    Quando foi o seu primeiro ataque? Open Subtitles متى كان هجومكَ الأول؟
    Quando foi o primeiro contacto que teve com Bob depois do homicídio de Susan? Open Subtitles متى كان أول تواصل لك مع (بوبي) بعد مقتل (سوزان) ؟
    Quando foi o teu último contacto com Saw Gerrera? Open Subtitles متى كان آخر إتصال لكِ بـ(ساو غاريرا)؟
    Quando foi o teu último contacto com o Arnold? Open Subtitles متى كان آخر تواصل لكِ مع (آرنولد)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus