"quando perceberem" - Traduction Portugais en Arabe

• عندما يدركون
• عندما يكتشفون

Eles vão libertá-lo quando perceberem que ele não fez nada de errado.
سيطلقون سراحه عندما يدركون أنَّه لم يفعل أي شيءٍ خاطئ

Espera, quando perceberem que fomos nós, vão atrás da 2ª Mass.
عندما يدركون أننا هربنا سيلقون باللوم على الكتلة الثانية -علينا العودة واحضارهم

Quanto mais tempo acham que os pássaros continuarão a vir, quando perceberem que lhes comemos os ovos?
ستزول الطيور عندما يكتشفون تؤكل بيضها.

quando perceberem, irão atrás dele.
عندما يكتشفون ذلك، سوف يذهبون خلفه

quando perceberem, irão atrás dele.
عندما يكتشفون ذلك سوف يذهبون خلفه