"quando precisarmos de" - Traduction Portugais en Arabe

• عندما نحتاج
• حينما نحتاج
• وعندما نحتاجك

quando precisarmos de mais, vamos lá fora buscá-lo.
عندما نحتاج إلى المزيد .. سنخرج ونأتي به

Isto chama-se "O Tigre", e vamos fazê-lo quando precisarmos de aumentar a nossa energia.
هذا يدعى "النمر" ونقوم به عندما نحتاج للزيادة في طاقتنا أنا..

Terá o resto quando precisarmos de si.
سوف تحصل على الباقي عندما نحتاج إليك.

E quando precisarmos de ajuda, pedimos.
و حينما نحتاج مساعدة سوف نطلبها

Avisaremos quando precisarmos de si novamente.
سنُعلِمك حينما نحتاج إليك مُجدّداً.

E quando precisarmos de ti, prometo que te ligaremos.
وعندما نحتاجك, أعدك أننا سنتصل بك.

A Nikki telefona-te quando precisarmos de ti.
لذلك Nikki'll ندعو لكم عندما نحتاج لك.

Tu consegues apanhar as fotografias e quando precisarmos de apanhar o Marlo, damos-te todos os empregados que quiseres.
عندما نحتاج مداهمة إحدى عمليّات التسليم لـ(مارلو) سيتوفّر لديك الأفراد الذين تحتاجهم

-Chamamos-te quando precisarmos de ti.
- سنتصل بك عندما نحتاج إليك.