"quando se lida com" - Traduction Portugais en Arabe

• عندما تتعامل مع
• عند التعامل مع

Quando se lida com ABO, não há diferença entre amigos e inimigos.
عندما تتعامل مع الأسلحة البيلوجية، فلا فرق بين الصديق أو العدو

Nada é como o que parece Quando se lida com o Senhor das Mentiras.
لا شيء يبدو كما هو عندما تتعامل مع سيد الأكاذيب

Não se pode prever com exactidão o que vai acontecer Quando se lida com o sobrenatural.
لا يمكنك بالتحديد التنبؤ في الذى سيحدث عندما تتعامل مع قوى خارقة؟

Ok, Quando se lida com uma crise, toda a gente sabe que se deve ir directo à fonte
حسناً , عند التعامل مع كارثة الكل يعلم أنه يجب الذهاب للمصدر

Quando se lida com indivíduos, nós lançamos as probabilidades.
عند التعامل مع الأفراد, نلقي الأحتمالات خارجاً

Isso é muito comum Quando se lida com cadáveres pela primeira vez.
الآن ، هذا شائعٌ جداً عند التعامل مع الجثث الحقيقية في البداية

Quando se lida com as trevas, elas entram em si.
عندما تتعامل مع الظلام، فإنه سوف يتغلل بداخلك.

Quando se lida com um mercenário, todo o decoro é lançado pela janela, portanto prossiga com as suas ameaças engraçadas e os seus turnos por beeps.
عندما تتعامل مع جندي مرتزق إذًا كل الذوق يُلقَى من النافذة إذًا فلتذهب بتهديداتك الظريفة

Quando se lida com indivíduos, nós lançamos os números.
,عندما تتعامل مع الأفراد .ترمي الأرقام

Não Quando se lida com materiais nucleares.
-ليس عندما تتعامل مع مواد نووية

Eis o que acontece Quando se lida com o Crowley...
عندما تتعامل مع (كراولي)

Bem, ganância e provocação tendem a andar de mão em mão Quando se lida com construtores da defesa.
حسنا يا سيدي، والجشع والمثيرة للحرب تميل إلى أن تسير جنبا إلى اليد عند التعامل مع مقاولي الدفاع.

A Polícia, a relutância em disparar, as relações públicas da Polícia, os direitos humanos, os direitos civis, as normas de segurança, necessárias Quando se lida com civis, mas catastróficas com terroristas.
السياسة و التردد في إطلاقة النار و علاقات الشرطة مع العامة و حقوق الناس و المواطنون و تهييء الأمن ، كل هذا ضروي عند التعامل مع المواطنون

Quando se lida com o T-Bag só se pode esperar uma coisa traição.
لا بأس يوجد أمر وحيد يمكنك الاعتماد عليه عند التعامل مع (تي باج)... انه واشياً