"quando vinha para cá" - Traduction Portugais en Arabe

• في طريقي إلى هنا

Quando vinha para cá pensei em como convencer-te a vires para casa em como lidares com o rapaz, mas então vejo esta merda?
في طريقي إلى هنا كنت اتسأل كيف يمكنني اقناعك باان ترجعي إلى الوطن و وماذا تفعلي مع الولد ولكن الان هذا الشيء؟

Comprei Quando vinha para cá. Acabaste de perder um bebé.
لقد اشتريته و أنا في طريقي إلى هنا

Eu fui à pedreira Quando vinha para cá.
ذهبت إلى المقلع في طريقي إلى هنا.

Percebi Quando vinha para cá.
أدركت هذا في طريقي إلى هنا

Vi o jornal Quando vinha para cá. Sim.
-رأيت الجريدة في طريقي إلى هنا

Passei por ela Quando vinha para cá.
لقد مررت بها في طريقي إلى هنا