"quanto dinheiro é que" - Traduction Portugais en Arabe

• كم المبلغ الذي
• ما مقدار المال الذي
• كم من المال
• كم من النقود

Senhora, se não se importe que lhe pergunte, quanto dinheiro é que ele deixou à sua filha?
سيدتي، ما لم تمانعي سؤالي، كم المبلغ الذي تركه لابنتك؟

quanto dinheiro é que o seu irmão e a equipa dele roubaram, Ella?
كم المبلغ الذي سرقه شقيقك و فريقه، يا (إلا)؟

Temos que desenrascar qualquer coisa? quanto dinheiro é que temos?
. يجب أن نخمّنُ شيئا ما مقدار المال الذي عندنا ؟

Já agora, quanto dinheiro é que eu tenho?
بالمناسبة، ما مقدار المال الذي لديّ؟

Se tivesse um dólar e gastasse 50 cêntimos, quanto dinheiro é que sobrava?
إن كان معك دولاراً وأنفقت منه 50 سنتاً كم من المال يتبقى معك؟

quanto dinheiro é que disseste que ele te deu?
كم من المال هل يقولون انه قدم لك؟

quanto dinheiro é que consegues?
كم من النقود حصلت عليه ؟

quanto dinheiro é que ele te deixou?
كم المبلغ الذي تركه لك؟

quanto dinheiro é que ela te deu?
‫كم المبلغ الذي حصلنا عليه؟

quanto dinheiro é que o Rooks quer?
ما مقدار المال الذي يطلبه "روكس" ؟

quanto dinheiro é que têm?
ما مقدار المال الذي تملكه ؟

Tenho a certeza que sabe. Mas sabe quanto dinheiro é que lavo para ele?
أنا متأكدة من ذلك، ولكن هل تعرف كم من المال أنظف له؟

Com algumas pessoas, variámos a quantidade de dinheiro que podiam ganhar — quanto dinheiro é que podiam roubar.
لبعض الناس. قمنا بتنويع كم من المال سيحصلون عليه -- كم من المال يمكنهم الحصول عليه بالغش.

quanto dinheiro é que vocês vão pôr?
كم من المال لديكم للمشاركة به ؟

quanto dinheiro é que têm?
كم من النقود لديك؟

Quer dizer, a sério, de quanto dinheiro é que precisamos?
كم من النقود نحتاج؟