"quanto tempo me resta" - Traduction Portugais en Arabe

• كم باقى لى من الوقت
• كم تبقى لي من الوقت
• كم سيتبقى لي من الوقت

Quanto tempo me resta?
كم باقى لى من الوقت ؟

Não sei Quanto tempo me resta.
أجهل كم تبقى لي من الوقت هنا

Não sei Quanto tempo me resta, Jess.
(لا أعرف كم تبقى لي من الوقت (جيس.

Pois não sei Quanto tempo me resta e a família é tudo para mim.
لأنني لا أعلم كم سيتبقى لي من الوقت وعائلتي تعني لي كل شئ

Estas perguntas perseguem-me há anos e não sei Quanto tempo me resta para obter respostas a elas.
"هذه الأسئلة أرّقتني لسنوات" ولا أعلم كم سيتبقى لي من الوقت" "لمعرفة إجاباتهم